SAMVAD &nbsp :: Dialogue of Life

 Bhakti Theology Song 1369

1369 unsatisfied heart

 

I never expect

Too much from you

I never asked

More than what is my need

 

If you give each day

According to the need

That will give

Peace of mind to me

 

Only food and dress

And a place to dwell

Alone won’t remain

As the need for one

 

When there is

A heart within us

None can deny

Its needs also

 

But I don’t

Have the capacity

To know its

Needs

 

Its need

Never remains

Like that of

The body

 

Knowing that

Coming on your own

Unless you bestow

There is no other means

 

The heart that

Does not satisfied in anything

Gives lots of trouble

For which there is no end

 

There is no use

In doing anything

Like quenching the fire

By pouring more ghee on it

 

I don’t have

The capacity to quench it

By pouring water

On it

 

Therefore knowing

My condition

Coming on your own

And quenching the fire

 

You should protect me

All through the life

And you should take me

To the Further Shore

 

Gurukulam, 14-4-2021, 11.45 p.m.

 

Unless God quenches the thirst of the heart, none of our efforts will satisfy it.

 

1369 நிறைவு காணா மனது

 

 

அதிகம் ஒன்றும்

எதிர்பார்க்க வில்லை

அளவுக்கு மிஞ்சி

கேட்கவும் இல்லை

 

அன்றாடம் அளந்து

தந்தாலே போதும்

அதுவே நிம்மதி

தந்திடும் எனக்கும்

 

உடையுடன் உணவு

உறைவிடம் மட்டும்

அன்றாடத் தேவையாய்

இருப்பது இல்லை

 

மனமொன்ற ஒன்று

இருந்திடும் போது

அதற்கானத் தேவையும்

மறுப்பதற் கில்லை

 

ஆயினும் அதற்குள்ள

தேவை எதுவென

அறிந்திடும் திறனோ

எனக்குமே இல்லை

 

உடல்தேவை போன்று

அதன்தேவை என்றும்

அளவாக மட்டும்

இருப்பதே இல்லை

 

அதனை அறிந்த

நீயாக வந்து

தருவது அன்றி

வழிவேறு இல்லை

 

ஒன்றிலும் நிறைவு

காணா மனது

தந்திடும் தொல்லைக்கு

அளவுமே இல்லை

 

நெய்யிட்டு  நெருப்பை

அணைப்பது போல

செய்வதால் எவ்விதப்

பயனும் இல்லை

 

நீரை ஊற்றி

நெருப்பை அணைக்கும்

திறமை மட்டும்

என்னிடம் இல்லை

 

ஆகவே எனது

நிலையை அறிந்து

நீயே வந்து

நெருப்பை அணைத்து

 

காலம் எல்லாம்

காத்திட வேண்டும்

கரையில் என்னைச்

சேர்த்திட வேண்டும்

 

குருகுலம், 14-4-2021, இரவு 11.45